1
00:00:10,440 --> 00:00:12,060
Eh bien, bravo !

2
00:00:42,880 --> 00:00:45,680
. . .

3
00:00:45,680 --> 00:00:52,380
.

4
00:00:52,380 --> 00:00:55,020
.

5
00:01:13,679 --> 00:01:16,480
. .

6
00:01:16,480 --> 00:01:37,180
.

7
00:01:37,660 --> 00:01:38,660
Hé, mari.

8
00:01:39,300 --> 00:01:41,540
Je ne pense pas que ce soit une bonne idée de prendre
enlève tes sous-vêtements.

9
00:01:42,680 --> 00:01:44,520
Non, c'est Aika qui l'a enlevée
caleçon.

10
00:01:46,660 --> 00:01:47,660
C'est exact.

11
00:01:47,700 --> 00:01:50,780
Aika, ça ne te dérange pas si j'enlève ton
des caleçons, et toi ?

12
00:01:52,920 --> 00:01:53,920
Je suis désolé.

13
00:01:55,320 --> 00:01:57,120
C'est une fête très amusante, n'est-ce pas ?

14
00:01:58,260 --> 00:01:59,260
Bon, on boit ?

15
00:02:01,320 --> 00:02:02,320
Oh,

16
00:02:02,640 --> 00:02:03,640
c'est vrai, mon mari.

17
00:02:04,300 --> 00:02:05,300
Jouons à nouveau à un jeu aujourd'hui.

18
00:02:05,930 --> 00:02:06,930
C'est super.

19
00:02:07,350 --> 00:02:08,550
J'ai hâte d'y être.

20
00:02:09,789 --> 00:02:12,330
Je m'entraîne tous les jours avec l'application.

21
00:02:14,250 --> 00:02:15,550
Comment c'est?

22
00:02:16,210 --> 00:02:19,750
En fait, je suis... Vraiment ?

23
00:02:20,150 --> 00:02:25,490
Oui. Quelle application utilisez-vous ? Attends un
minute. Je fais toujours ça.

24
00:02:25,710 --> 00:02:28,990
C'est ça.

25
00:02:29,290 --> 00:02:30,290
Quoi?

26
00:02:31,610 --> 00:02:33,090
Non, non, non, non,

27
00:02:34,750 --> 00:02:37,550
non, non, non, non.

28
00:04:49,120 --> 00:04:50,540
C'est embarrassant.

29
00:04:57,680 --> 00:04:58,680
Qu'est-ce qu'une relation étroite ?

30
00:04:59,140 --> 00:05:00,140
C'est comme ça.

31
00:05:02,380 --> 00:05:05,040
C'est tordu.

32
00:05:08,200 --> 00:05:10,020
C'est quoi ces jolis yeux ?

33
00:05:10,280 --> 00:05:11,880
Es-tu en colère contre moi parce que je suis mignon ?

34
00:05:44,680 --> 00:05:45,680
Qu'est-ce que c'est que ça ?

35
00:05:45,960 --> 00:05:49,280
Oh, c'est parce que je ne peux pas entrer dans le
système de protection sociale.

36
00:05:49,880 --> 00:05:50,859
Que veux-tu dire par là ?

37
00:05:50,860 --> 00:05:53,760
Que signifie vendre son corps et
gagner de l'argent ?

38
00:05:55,420 --> 00:05:56,980
Ce n'est pas comme si je devais tout payer.

39
00:05:58,120 --> 00:05:59,120
Qu'est-ce qui ne va pas?

40
00:05:59,260 --> 00:06:00,480
Pouvez-vous être un peu plus strict ?

41
00:06:01,380 --> 00:06:03,700
Je peux le payer chaque mois, mais je dois
laisse tomber, non ?

42
00:06:04,960 --> 00:06:05,960
C'est tellement bruyant.

43
00:06:08,280 --> 00:06:09,860
Pourquoi es-tu toujours comme ça ?

44
00:06:10,820 --> 00:06:12,700
C'est pareil, mais les toilettes sont
sale.

45
00:06:13,630 --> 00:06:15,770
Même si je te dis de t'asseoir et de faire
ça, vous ne le réparerez pas du tout.

46
00:06:16,270 --> 00:06:19,330
Je n'aime pas ça parce que ça affecte les hommes
hormones quand je m'assois et que je le fais.

47
00:06:19,870 --> 00:06:21,990
De quel genre d'excuse s'agit-il ? Ce n'est pas un
excuse.

48
00:06:22,670 --> 00:06:26,490
Tu le dis tout le temps, donc tu perds
votre force, votre désir sexuel et

49
00:06:26,490 --> 00:06:27,490
je ne peux pas avoir d'enfants.

50
00:06:27,630 --> 00:06:28,630
Tu es vraiment doué pour créer des hommes
incapable.

51
00:06:30,790 --> 00:06:31,790
Qu'est ce que c'est?

52
00:06:31,950 --> 00:06:32,950
C'est terrible.

53
00:06:34,170 --> 00:06:35,170
C'est toi qui es terrible.

54
00:06:35,830 --> 00:06:37,210
Vous vous fâchez simplement parce que vous êtes en vie.

55
00:06:40,910 --> 00:06:42,470
Si tu es si mauvais, ça suffit.

56
00:07:24,880 --> 00:07:25,880
Tu pars ?

57
00:07:26,160 --> 00:07:27,160
Oui.

58
00:07:27,660 --> 00:07:28,740
Je ne peux même pas regarder ton visage.

59
00:07:29,440 --> 00:07:30,520
Je vois.

60
00:07:32,360 --> 00:07:34,140
Si tu veux rompre avec moi, je le ferai
vous envoyer un document.

61
00:07:34,800 --> 00:07:35,800
Appelez-moi.

62
00:07:36,720 --> 00:07:37,720
Je ne peux pas faire ça.

63
00:07:38,860 --> 00:07:39,860
Ne me dis pas que tu me poursuis.

64
00:07:42,800 --> 00:07:43,800
Vous le regretterez.

65
00:07:44,340 --> 00:07:45,640
Je ne le ferai pas.

66
00:07:49,580 --> 00:07:52,720
Bonjour.

67
00:07:53,060 --> 00:07:54,060
Bonjour.

68
00:07:54,250 --> 00:07:55,250
Est-ce toujours cette fois-ci ?

69
00:07:55,610 --> 00:07:56,870
Non, je suis parti tôt aujourd'hui.

70
00:07:57,390 --> 00:07:58,470
Ah, c'est vrai ?

71
00:07:59,450 --> 00:08:00,450
Oh ouais.

72
00:08:00,890 --> 00:08:03,830
C'est une partie d'échecs, mais j'ai finalement réussi
Un rang.

73
00:08:04,530 --> 00:08:05,930
Certainement pas. C'est vrai.

74
00:08:06,310 --> 00:08:07,310
Quoi?

75
00:08:08,590 --> 00:08:10,890
Regarder. Oh, c'est super. C'est vrai.

76
00:08:11,170 --> 00:08:12,450
Je ne suis pas encore un joueur maître.

77
00:09:06,350 --> 00:09:07,350
Oiga-san ?

78
00:09:08,750 --> 00:09:09,750
Yamagishi-san !

79
00:09:59,400 --> 00:10:00,400
C'est comme un tas de petites choses.

80
00:10:09,680 --> 00:10:13,940
Vous ne pensez pas à obtenir un
tu divorces, n'est-ce pas ?

81
00:10:16,740 --> 00:10:17,940
J'y pense.

82
00:10:19,160 --> 00:10:22,880
Je pense que vous devriez garder cela à l'esprit.

83
00:10:23,620 --> 00:10:25,760
Parce que c'est lui qui a commencé
divorcer.

84
00:10:28,110 --> 00:10:29,110
Qu'a-t-il dit ?

85
00:10:30,610 --> 00:10:32,910
Si tu veux rompre, envoie-moi le
paperasse.

86
00:10:35,770 --> 00:10:39,110
C'est à Aika de décider, non ?

87
00:10:40,230 --> 00:10:41,610
Il n'a pas dit qu'il voulait obtenir un
divorcer.

88
00:10:42,670 --> 00:10:45,650
Mais c'est la même chose que fermer les yeux
pour moi.

89
00:10:47,810 --> 00:10:49,490
Je ne pense pas que ce soit si lourd.

90
00:10:50,610 --> 00:10:51,610
C'est lourd.

91
00:10:52,270 --> 00:10:56,110
Si je signe les papiers, il signera le
la paperasse, non ?

92
00:10:57,200 --> 00:11:01,700
Non, je ne pense pas qu'il le pensait de cette façon.

93
00:11:04,420 --> 00:11:06,560
Alors que voulait-il dire ?

94
00:11:08,200 --> 00:11:12,940
Il était si fort qu'il avait un gros
attitude.

95
00:11:13,600 --> 00:11:16,840
Tu sais, les hommes ne veulent pas perdre
femmes.

96
00:11:17,460 --> 00:11:18,940
Ils veulent toujours diriger.

97
00:11:21,720 --> 00:11:26,260
Même si c'est le cas, il a tourné son
attention à moi.

98
00:11:27,530 --> 00:11:28,630
Oh,

99
00:11:30,050 --> 00:11:31,050
Ouais.

100
00:11:57,370 --> 00:11:58,910
Calme-toi un peu, d'accord ?

101
00:11:59,110 --> 00:12:02,750
Juste un peu, d'accord ?

102
00:12:03,090 --> 00:12:04,230
Prends du thé.

103
00:12:05,450 --> 00:12:06,450
Ici.

104
00:12:13,630 --> 00:12:15,210
Je suis désolé de vous inquiéter.

105
00:12:18,070 --> 00:12:19,070
Je rentrerai à la maison quand j'en aurai assez.

106
00:12:22,310 --> 00:12:23,310
Où vas-tu?

107
00:12:25,530 --> 00:12:26,530
Allons-y.

108
00:12:30,280 --> 00:12:36,100
Je ne veux pas voir son visage.

109
00:12:40,820 --> 00:12:42,220
D'accord,

110
00:12:44,660 --> 00:12:46,940
alors reste à la maison.

111
00:12:59,080 --> 00:13:00,080
Laisse-moi lui parler.

112
00:13:00,300 --> 00:13:02,700
J'ai quelque chose à lui dire.

113
00:13:03,640 --> 00:13:05,220
Je veux que tu penses aussi à Aika.

114
00:13:08,920 --> 00:13:12,060
Mais ça va être pénible.

115
00:13:13,320 --> 00:13:20,140
Mais... Ne change jamais d'avis.

116
00:13:20,600 --> 00:13:21,600
D'accord?

117
00:13:22,680 --> 00:13:26,740
Je pense que nous pouvons être de bons amis comme
ceci.

118
00:13:33,740 --> 00:13:39,300
Laissez-moi faire.

119
00:13:40,160 --> 00:13:41,840
Ce n'est pas ta faute,

120
00:13:43,140 --> 00:13:45,740
Aïka. Je vais m'excuser auprès de votre mari.

121
00:13:48,580 --> 00:13:52,240
Reste avec nous pendant un moment.

122
00:15:14,920 --> 00:15:15,679
Bonne soirée.

123
00:15:15,680 --> 00:15:16,499
Bonne soirée.

124
00:15:16,500 --> 00:15:18,300
Bonne soirée.

125
00:15:18,960 --> 00:15:19,960
Qu'est-ce qui ne va pas?

126
00:15:22,140 --> 00:15:25,160
Est-ce ainsi?

127
00:15:28,140 --> 00:15:32,480
Je pense que tu restes chez moi
place pendant un moment.

128
00:15:33,220 --> 00:15:34,340
Est-ce que ça va ?

129
00:15:38,320 --> 00:15:40,240
Ce n'est pas un problème, n'est-ce pas ?

130
00:15:42,080 --> 00:15:43,140
Je vais bien.

131
00:15:49,520 --> 00:15:50,520
Je suis désolé.

132
00:15:56,140 --> 00:15:57,140
Que puis-je dire ?

133
00:15:58,300 --> 00:15:59,920
Je ne pense pas que cela sera résolu si nous
les deux s’y tiennent.

134
00:16:02,160 --> 00:16:05,820
Si l'un de nous ne se brise pas... Il est
celui qui s'y tient.

135
00:16:07,260 --> 00:16:08,880
Si tu dis ça, il n'y aura pas de
problème.

136
00:16:10,100 --> 00:16:11,980
Je pense qu'Aika dira la même chose.

137
00:16:14,700 --> 00:16:16,460
Eh bien, je suppose que oui.

138
00:16:18,180 --> 00:16:23,920
En plus, il semble que tu étais plutôt
choqué quand on t'a dit de remettre le relais

139
00:16:23,920 --> 00:16:24,920
l'acte de divorce.

140
00:16:25,540 --> 00:16:26,600
Vous avez dit que vous aviez été poignardé.

141
00:16:28,620 --> 00:16:31,880
Non, j'ai juste dit de le faire si je le voulais
divorcer.

142
00:16:32,460 --> 00:16:34,020
Je n'ai pas dit que je voulais divorcer.

143
00:16:35,060 --> 00:16:36,300
Pour Aika-san,

144
00:16:37,000 --> 00:16:38,660
ce fut un choc quand elle entendit le mot
acte de divorce.

145
00:16:42,830 --> 00:16:44,150
C'est juste un morceau de papier, n'est-ce pas ?

146
00:16:57,670 --> 00:17:00,830
Je ne pense pas que ce soit grave qu'elle
a dit le mot divorce.

147
00:17:06,010 --> 00:17:08,230
Mais elle ne le pensait pas.

148
00:17:09,250 --> 00:17:10,470
C'est une façon différente de penser.

149
00:17:16,329 --> 00:17:19,190
De toute façon, je ne pense pas pouvoir rester
parallèle tout le temps.

150
00:17:22,310 --> 00:17:25,609
Alors tu veux que je m'effondre ?

151
00:17:27,349 --> 00:17:28,490
Je pense que c'est mieux.

152
00:17:30,330 --> 00:17:32,050
Vas-tu baisser la tête vers lui ?

153
00:17:33,810 --> 00:17:35,990
Il ne s'agit pas de baisser la tête ou pas
en l'abaissant.

154
00:17:38,030 --> 00:17:39,610
Je pense que c'est le travail d'un homme de donner à une femme
une fleur.

155
00:17:46,410 --> 00:17:48,470
Vous savez, je déteste le mot « prêt en premier ».

156
00:17:50,190 --> 00:17:54,410
Je continue de suivre les règles établies par
pays étrangers, et les femmes obtiennent

157
00:17:54,410 --> 00:17:55,410
de mieux en mieux.

158
00:17:57,010 --> 00:17:58,970
Eh bien, je comprends ce que tu ressens.

159
00:18:00,210 --> 00:18:01,730
Toi? Oui.

160
00:18:03,410 --> 00:18:04,450
C'est le Japon.

161
00:18:06,070 --> 00:18:09,330
Les femmes prennent du recul et suivent les hommes,
n'est-ce pas ?

162
00:18:11,090 --> 00:18:12,470
Mais je ne comprends pas ce que tu veux dire par
baisser la tête.

163
00:18:19,980 --> 00:18:20,980
Que pensez-vous de Aika-san ?

164
00:18:27,160 --> 00:18:29,520
Je ne sais pas pour le moment.

165
00:18:30,660 --> 00:18:35,540
Si Aika-san signe le divorce
certificat, tu le signeras aussi ?

166
00:18:38,000 --> 00:18:39,000
Lequel?

167
00:18:41,080 --> 00:18:42,080
Je ne peux rien dire.

168
00:18:44,180 --> 00:18:47,780
Je pense que peu importe lequel est
mieux.

169
00:18:49,070 --> 00:18:54,010
Si vous ne voulez pas rompre, s'il vous plaît soyez
honnête avec Aika-san.

170
00:18:56,690 --> 00:18:59,450
Laissez-moi y réfléchir.

171
00:19:01,490 --> 00:19:02,490
C'est exact.

172
00:19:03,170 --> 00:19:04,810
Le système de refroidissement est important.

173
00:19:05,850 --> 00:19:10,330
Je suis désolé.

174
00:19:10,910 --> 00:19:13,230
J'ai dit quelque chose d'un peu brouillon.

175
00:19:15,310 --> 00:19:16,310
Non.

176
00:19:17,710 --> 00:19:19,610
Je suis désolé de t'inquiéter autant.

177
00:19:22,450 --> 00:19:23,450
Merci.

178
00:19:25,730 --> 00:19:27,750
Au fait, as-tu dîné ?

179
00:19:29,570 --> 00:19:32,590
Oh, j'ai acheté ça.

180
00:19:34,430 --> 00:19:35,430
Juste ça ?

181
00:19:38,650 --> 00:19:41,670
Oh, c'est chiant.

182
00:19:42,990 --> 00:19:48,300
Au fait, peux-tu faire la lessive en
toi-même ?

183
00:19:49,940 --> 00:19:51,420
Je ne sais pas comment utiliser le linge
machine.

184
00:19:53,420 --> 00:19:54,420
C'est exact.

185
00:19:55,920 --> 00:19:58,080
Ensuite, je m'occuperai des environs.

186
00:20:00,380 --> 00:20:02,140
S'il y a quelque chose qui ne va pas, dites-le s'il vous plaît
moi.

187
00:20:02,420 --> 00:20:04,900
Non, je m'occupe de ma femme à la maison.

188
00:20:05,980 --> 00:20:07,260
J'ai aussi une responsabilité.

189
00:20:08,540 --> 00:20:10,600
S'il vous plaît, dites n'importe quoi à votre femme.

190
00:20:11,860 --> 00:20:12,860
Est-ce que ça va ?

191
00:20:14,640 --> 00:20:15,640
Aucun problème.

192
00:20:17,320 --> 00:20:20,360
S'il vous plaît, faites de votre mieux pour pouvoir obtenir
de retour avec Aika-san.

193
00:20:23,960 --> 00:20:29,020
Je comprends.

194
00:20:31,460 --> 00:20:37,160
Qu'est-ce qui ne va pas?

195
00:20:39,740 --> 00:20:40,920
J'ai un rhume.

196
00:20:42,160 --> 00:20:43,340
Mais tout ira bien.

197
00:20:43,720 --> 00:20:44,960
J'ai pris une douche froide.

198
00:20:48,780 --> 00:20:49,780
Puis-je avoir un moment ?

199
00:20:53,500 --> 00:20:55,200
c'est chaud.

200
00:20:56,740 --> 00:21:00,100
Chérie, j'ai des ingrédients actifs à
à la maison. Apportez-les-moi.

201
00:21:01,080 --> 00:21:06,820
Je pense que je devrais aller me coucher.

202
00:21:17,930 --> 00:21:19,130
À l'intérieur de la bouteille d'eau.

203
00:21:22,410 --> 00:21:26,590
Où se trouvent les toilettes?

204
00:21:27,450 --> 00:21:28,450
À l'intérieur.

205
00:22:50,880 --> 00:22:52,080
Merci.

206
00:22:54,040 --> 00:22:56,080
Rosel, tu es là ce soir ?

207
00:22:58,890 --> 00:22:59,890
Tu es plus belle comme ça.

208
00:23:00,750 --> 00:23:01,950
Je suis désolé, mais peux-tu m'apporter mon
des vêtements ?

209
00:23:02,810 --> 00:23:08,710
D'accord. Je ne devrais pas en parler à Aika,
alors s'il te plaît, tais-toi.

210
00:23:09,230 --> 00:23:10,230
D'accord.

211
00:23:10,850 --> 00:23:11,850
S'il vous plaît, prenez soin d'Aika.

212
00:23:12,790 --> 00:23:13,930
Oui je le ferai.

213
00:23:14,810 --> 00:23:15,810
Au revoir.

214
00:23:28,080 --> 00:23:29,080
Merci beaucoup.

215
00:23:34,340 --> 00:23:39,280
Tu ne peux pas lui en parler ?

216
00:23:40,880 --> 00:23:41,880
C'est bon.

217
00:23:43,380 --> 00:23:45,620
Tu vas le récupérer de toute façon,
n'est-ce pas ?

218
00:23:48,880 --> 00:23:51,620
On dirait que tu le portes
encore et encore.

219
00:23:51,980 --> 00:23:52,980
Êtes-vous d'accord?

220
00:23:53,960 --> 00:23:56,480
Oh, je vais bien.

221
00:23:57,580 --> 00:24:02,120
J'ai parlé à mon mari et j'ai décidé de
calme-toi.

222
00:24:03,700 --> 00:24:05,280
Qu'a-t-il dit ?

223
00:24:06,560 --> 00:24:10,960
Il a dit que je devrais penser positivement.

224
00:24:12,340 --> 00:24:15,600
Vraiment? Qu'a-t-il dit ?

225
00:24:16,580 --> 00:24:17,740
Il a dit que je devrais me calmer.

226
00:24:18,520 --> 00:24:21,600
Il a dit qu'il ne l'avait pas dit parce qu'il
je voulais rompre.

227
00:24:28,180 --> 00:24:31,220
En plus, tu sembles regretter de l'avoir dit
à voix haute.

228
00:24:35,300 --> 00:24:37,120
Je ne peux pas comprendre le sentiment de dire
une telle chose à voix haute.

229
00:24:39,800 --> 00:24:40,800
Eh bien, eh bien.

230
00:24:41,900 --> 00:24:42,960
Le bain est ouvert.

231
00:24:43,840 --> 00:24:46,420
Pourquoi n'entres-tu pas d'abord, échauffe-toi et
se calmer ?

232
00:24:48,820 --> 00:24:49,820
Je suis désolé.

233
00:24:51,500 --> 00:24:52,560
Je t'écouterai.

234
00:25:31,690 --> 00:25:32,690
Qu'est-ce qui ne va pas?

235
00:25:35,070 --> 00:25:36,990
Il fait froid.

236
00:25:37,830 --> 00:25:38,830
Froid?

237
00:25:39,910 --> 00:25:40,910
Attends une minute.

238
00:26:34,180 --> 00:26:35,560
Il fait chaud, alors attends.

239
00:26:36,800 --> 00:26:42,800
Merci.

240
00:26:44,480 --> 00:26:45,720
Comment c'est?

241
00:26:49,960 --> 00:26:51,180
Il fait chaud.

242
00:26:53,460 --> 00:26:55,980
Madame. Qu'est-ce que c'est?

243
00:26:59,320 --> 00:27:02,680
Je suis désolé, mais peux-tu rester ici avec
moi ?

244
00:27:04,400 --> 00:27:05,400
Bien sûr.

245
00:27:07,100 --> 00:27:08,100
Je suis désolé.

246
00:27:34,670 --> 00:27:35,670
Ce n'est pas trop haut ?

247
00:27:45,490 --> 00:27:47,710
Épouse? Êtes-vous d'accord?

248
00:27:49,930 --> 00:27:50,930
Épouse?

249
00:28:28,340 --> 00:28:29,340
Êtes-vous déjà dans le bain ?

250
00:30:03,850 --> 00:30:04,850
Quoi? Quoi?

251
00:30:47,020 --> 00:30:48,020
Pouvez-vous bouger ?

252
00:33:16,940 --> 00:33:17,940
Que veux-tu dire?

253
00:33:18,840 --> 00:33:23,600
C'est juste que... je suis désolé.

254
00:33:28,760 --> 00:33:29,760
Vous

255
00:33:29,760 --> 00:33:39,160
est tombé

256
00:33:39,160 --> 00:33:41,420
endormi et fait une erreur avec Aika,
n'est-ce pas ?

257
00:33:43,880 --> 00:33:44,880
Non.

258
00:33:46,570 --> 00:33:47,570
Ouais, ouais,

259
00:33:48,690 --> 00:33:49,690
ouais.

260
00:34:15,750 --> 00:34:17,449
Attends, attends,

261
00:34:18,389 --> 00:34:22,889
Attends, attends, attends, attends, attends, attends,
attends, attends, attends

262
01:02:09,290 --> 01:02:10,290
et laissez-le continuer encore et encore.

263
01:02:57,870 --> 01:02:58,870
Avez-vous bien dormi?

264
01:02:59,850 --> 01:03:02,090
Oui, j'ai bien dormi.

265
01:03:02,410 --> 01:03:03,410
C'est bien.

266
01:03:03,870 --> 01:03:05,830
J'ai préparé le petit-déjeuner, alors s'il te plaît, mange-le.

267
01:03:07,410 --> 01:03:08,410
Oui.

268
01:03:09,770 --> 01:03:14,050
Êtes-vous resté à la maison hier ?

269
01:03:16,590 --> 01:03:17,590
Non,

270
01:03:18,130 --> 01:03:22,990
Je suis rentré tard le soir et je suis sorti
plus tôt.

271
01:03:23,470 --> 01:03:25,070
Est-ce ainsi?

272
01:03:27,850 --> 01:03:28,890
Je suis désolé de t'avoir fait travailler si dur.

273
01:03:31,450 --> 01:03:32,450
C'est bon.

274
01:03:33,170 --> 01:03:35,670
Je t'ai préparé le petit-déjeuner.

275
01:03:37,010 --> 01:03:39,130
J'ai fait un œuf au jambon.

276
01:03:39,510 --> 01:03:40,510
S'il vous plaît, mangez-le.

277
01:03:46,030 --> 01:03:47,250
Je fais du café.

278
01:04:09,569 --> 01:04:12,690
Quoi? Je suis désolé pour hier.

279
01:04:15,050 --> 01:04:17,590
Je ne voulais pas te causer de problèmes.

280
01:04:20,970 --> 01:04:24,950
Oh, je sais.

281
01:04:25,690 --> 01:04:29,690
Vous avez toujours été en colère contre votre mari
cette fois, n'est-ce pas ?

282
01:04:31,690 --> 01:04:32,870
Crachez-le.

283
01:04:33,930 --> 01:04:34,930
Tout.

284
01:04:35,680 --> 01:04:37,760
Je t'écouterai, d'accord ?

285
01:04:40,380 --> 01:04:41,660
Merci beaucoup.

286
01:05:24,520 --> 01:05:26,280
C'est bon.

287
01:05:28,300 --> 01:05:29,340
Est-ce ainsi?

288
01:05:30,480 --> 01:05:36,060
Tu te souviens que j'ai vomi hier ?

289
01:05:38,380 --> 01:05:39,900
Oui je le fais.

290
01:06:13,900 --> 01:06:15,300
De quoi parles-tu?

291
01:06:18,760 --> 01:06:19,760
Si tu comptes sur moi,

292
01:06:20,120 --> 01:06:21,200
Je suis sûr que tu seras heureux.

293
01:06:24,300 --> 01:06:26,820
Heureux? Oui bien sûr.

294
01:06:28,320 --> 01:06:29,320
Je suis heureux.

295
01:06:29,560 --> 01:06:30,580
Je veux que tu comptes sur moi.

296
01:06:34,520 --> 01:06:37,140
Pourquoi tu ne portes pas de vêtements de yoga ?

297
01:06:37,940 --> 01:06:38,940
Vous devriez les porter.

298
01:06:41,960 --> 01:06:43,400
Tu es fort et cool.

299
01:06:44,300 --> 01:06:45,300
Tu as l'air d'un idiot.

300
01:07:21,759 --> 01:07:25,320
Non, s'il vous plaît, laissez-moi tranquille.

301
01:07:25,800 --> 01:07:26,800
Madame.

302
01:07:29,120 --> 01:07:31,320
Madame, je vous aime.

303
01:07:33,720 --> 01:07:34,720
Ce n'est pas bon.

304
01:07:36,700 --> 01:07:37,700
S'il te plaît.

305
01:07:39,180 --> 01:07:40,520
Madame, je...

306
01:07:41,640 --> 01:07:42,640
Je vais le porter.

307
01:07:43,780 --> 01:07:47,120
Je ne sais pas pourquoi, mais...

308
01:07:47,120 --> 01:07:51,060
Ce n'est pas bon.

309
01:07:53,200 --> 01:07:54,200
S'il te plaît.

310
01:07:54,780 --> 01:07:55,780
Boxeur.

311
01:08:12,880 --> 01:08:13,880
Laisse-moi t'oublier.

312
01:08:15,540 --> 01:08:18,380
Je ne le ferai pas.

313
01:10:04,940 --> 01:10:05,940
Je dois aller travailler.

314
01:10:06,780 --> 01:10:07,860
Allez-y doucement aujourd'hui.

315
01:10:09,080 --> 01:10:10,680
Merci beaucoup.

316
01:10:12,720 --> 01:10:13,980
Est-ce que ça va ?

317
01:10:22,340 --> 01:10:24,960
D'accord, d'accord, d'accord. Ah, ça y est.

318
01:11:28,360 --> 01:11:29,500
Que fais-tu?

319
01:13:45,960 --> 01:13:46,960
Oh, oh.

320
01:23:38,030 --> 01:23:40,570
Quand je rentrerai à la maison, je ferai l'amour jusqu'à ce que
matin.

321
01:25:00,530 --> 01:25:01,530
Amazone?

322
01:25:02,810 --> 01:25:04,210
Amazone?

323
01:25:06,390 --> 01:25:07,790
Amazone?

324
01:25:32,810 --> 01:25:34,990
Il est tard, alors je me demandais quoi
arrivé.

325
02:04:20,460 --> 02:04:21,460
Je suis désolé.

326
02:04:22,300 --> 02:04:23,320
Je suis désolé.

327
02:06:52,170 --> 02:06:53,170
Bonne chance.

328
02:25:26,790 --> 02:25:31,530
Je n'ai jamais pensé que je serais trahi par un
femme en laquelle je croyais.

329
02:25:38,510 --> 02:25:42,470
Comment s’est passée la conversation ?

330
02:25:47,530 --> 02:25:50,230
Son attitude n'a pas beaucoup changé.

331
02:25:51,090 --> 02:25:53,350
Honnêtement, je ne sais pas ce qui va se passer
arriver.

332
02:25:54,830 --> 02:25:55,870
Je pense recommencer.

333
02:25:58,050 --> 02:25:59,090
Et ton mari ?

334
02:26:03,070 --> 02:26:08,310
Eh bien... je n'ai pas l'intention de baisser mon
la tête de ma femme, mais...

335
02:26:08,310 --> 02:26:14,350
J'ai été aidé par vous deux, alors... je pense que je
il faut penser positivement.

336
02:26:43,310 --> 02:26:44,650
Ne vous inquiétez pas.

337
02:26:52,970 --> 02:26:57,030
Parce que nos valeurs ont changé.

338
02:27:02,870 --> 02:27:04,750
Je le pense aussi.

339
02:27:06,370 --> 02:27:08,730
J'espère que nous pourrons nous rattraper.

340
02:27:18,160 --> 02:27:21,720
Et puis nous sommes retournés à nos
lieux.

341
02:27:47,980 --> 02:27:49,760
Hé. Hein ?

342
02:27:50,720 --> 02:27:51,720
Je sais.

343
02:27:52,880 --> 02:27:54,260
Tu sais quoi ?

344
02:27:55,900 --> 02:27:57,520
Le mari de Yamaguchi-san.

345
02:28:02,420 --> 02:28:03,360
Je

346
02:28:03,360 --> 02:28:13,460
sais

347
02:28:13,460 --> 02:28:14,980
vous pouvez voir le voisin de cette pièce.

348
02:28:17,180 --> 02:28:18,500
Je ne peux même pas y penser.

349
02:28:19,200 --> 02:28:20,880
Je ne peux même pas y penser. je ne peux pas
pensez-y même.

350
02:28:24,200 --> 02:28:25,440
Je ne peux même pas y penser.

351
02:28:27,720 --> 02:28:29,120
Je ne peux même pas y penser.

352
02:28:30,200 --> 02:28:31,880
Je ne peux même pas y penser.

353
02:28:33,020 --> 02:28:34,140
Je ne peux même pas y penser.

354
02:28:46,360 --> 02:28:51,880
Le lendemain matin, mon mari m'a serré dans ses bras et
m'a quitté.

355
02:28:54,460 --> 02:28:55,560
Avez-vous résisté ?

356
02:28:56,280 --> 02:28:57,280
Oui.

357
02:28:58,300 --> 02:28:59,580
Mais tu l'as fait.

358
02:29:03,460 --> 02:29:04,640
Je suis désolé.

359
02:29:06,920 --> 02:29:07,940
C'était une erreur.

360
02:29:09,940 --> 02:29:11,980
J'aurais dû résister davantage.

361
02:29:14,830 --> 02:29:15,830
Je suis désolé.

362
02:29:23,190 --> 02:29:24,590
Je suis vraiment désolé.

363
02:29:29,670 --> 02:29:31,470
Cela ne se reproduira plus jamais.

364
02:29:32,810 --> 02:29:34,410
Alors s'il vous plaît, pardonnez-moi.

365
02:29:36,830 --> 02:29:39,270
Pouvez-vous appeler votre mari ?

366
02:29:43,630 --> 02:29:45,510
Vous devez m'excuser correctement.

367
02:29:51,790 --> 02:29:52,790
Oui.

368
02:29:59,190 --> 02:30:00,070
Depuis

369
02:30:00,070 --> 02:30:07,490
alors,

370
02:30:07,570 --> 02:30:10,030
Kanao Takuki n'est pas venu.

371
02:30:12,970 --> 02:30:14,850
Je suis vraiment désolé.

372
02:30:20,050 --> 02:30:24,290
Allais-tu la rencontrer en secret et
la serrer encore dans mes bras ?

373
02:30:26,270 --> 02:30:28,850
Non, je ne voulais pas dire ça.

374
02:30:29,970 --> 02:30:31,390
Vous l'avez fait, n'est-ce pas ?

375
02:30:33,110 --> 02:30:34,110
Même si tu n'aimes pas ta famille,

376
02:30:34,810 --> 02:30:39,930
si tu restes ici, tu peux lui faire sentir
à la maison.

377
02:30:41,900 --> 02:30:44,180
C'est pourquoi tu as choisi d'épouser un homme masqué
en couple, non ?

378
02:30:51,200 --> 02:30:52,200
Chéri,

379
02:30:53,240 --> 02:31:00,180
même si tu as raison, je ne ferai jamais de
erreur.

380
02:31:02,920 --> 02:31:06,400
Tu peux juste me serrer dans tes bras, ma Kana.

381
02:31:08,260 --> 02:31:09,260
Quoi?

382
02:31:10,480 --> 02:31:11,480
Kana ?

383
02:31:14,230 --> 02:31:17,390
De quoi parles-tu?

384
02:31:17,850 --> 02:31:19,090
Je ne peux pas faire ça.

385
02:31:20,010 --> 02:31:21,010
Fais-le.

386
02:31:21,770 --> 02:31:22,770
Je pense que c'est une punition.

387
02:31:26,030 --> 02:31:27,850
Punition? C'est une blague, n'est-ce pas ?

388
02:31:29,750 --> 02:31:30,770
Je ne sais pas de quoi tu parles.

389
02:31:32,090 --> 02:31:33,230
Ce n'est pas une blague.

390
02:31:35,250 --> 02:31:37,310
Faites ce que vous ne voulez pas faire maintenant.

391
02:31:38,610 --> 02:31:39,610
C'est une punition.

392
02:31:47,530 --> 02:31:48,530
Donna-san.

393
02:31:51,390 --> 02:31:52,550
Êtes-vous sérieux?

394
02:31:53,750 --> 02:31:54,750
Ouais.

395
02:31:55,430 --> 02:31:56,430
Je suis sérieux.

396
02:31:58,690 --> 02:31:59,690
Je me fiche de ce qui se passe.

397
02:32:01,250 --> 02:32:02,530
Est-ce parce que tu l'aimes bien ?

398
02:32:03,710 --> 02:32:04,910
Non, ce n'est pas le cas.

399
02:32:06,290 --> 02:32:07,290
Non, ce n'est pas le cas.

400
02:32:08,350 --> 02:32:09,470
Je veux le savoir.

401
02:32:20,320 --> 02:32:21,880
Mari, s'il te plaît, tiens Kana.

402
02:32:26,740 --> 02:32:28,220
Est-ce que ça va vraiment ?

403
02:32:31,260 --> 02:32:32,260
Oui.

404
02:32:33,120 --> 02:32:39,020
Si vous êtes sérieux, s'il vous plaît, attendez
ma femme sérieusement.

405
02:32:53,130 --> 02:32:54,130
Waka Nostro.

406
02:32:59,030 --> 02:33:00,030
Ciao.

407
02:33:23,920 --> 02:33:26,180
Bonjour? Où es-tu en ce moment?

408
02:34:01,160 --> 02:34:02,160
Faites-le ici.

409
02:34:04,500 --> 02:34:05,500
Oui Monsieur.

410
02:34:17,160 --> 02:34:18,160
Toi aussi.

411
02:34:18,460 --> 02:34:19,460
Allez.

412
02:34:35,920 --> 02:34:36,920
Dr Greer.

413
02:35:32,170 --> 02:35:33,170
Je ne peux pas.

414
02:35:36,670 --> 02:35:38,310
Êtes-vous fou?

415
02:35:39,190 --> 02:35:40,510
Oui je suis.

416
02:35:42,410 --> 02:35:44,470
Dépêchez-vous et faites-le.

417
02:35:46,010 --> 02:35:47,730
Je ne peux pas.

418
02:36:13,230 --> 02:36:14,470
Pourquoi tu me fais ça ?

419
02:36:17,210 --> 02:36:18,830
Tu le voulais, n'est-ce pas ?

420
02:45:34,190 --> 02:45:35,190
Je peux le sentir.

421
02:46:47,370 --> 02:46:48,390
Ouais.

422
02:47:20,680 --> 02:47:25,300
Que penses-tu si tu fais ça à ton
femme ?

423
02:47:27,540 --> 02:47:32,740
Que penses-tu si tu fais ça à ton
femme ? Qu'en penses-tu si

424
02:47:32,740 --> 02:47:35,040
tu fais ça à ta femme ?

425
02:47:42,820 --> 02:47:45,660
Qu'en penses-tu?

426
02:57:17,770 --> 02:57:20,610
C'est moi qui te surveille, n'est-ce pas ?

427
02:57:20,910 --> 02:57:23,150
De quoi parles-tu?

428
02:57:23,790 --> 02:57:29,730
Tu m'as dit que tu n'avais jamais fait ça
avant.

429
02:57:31,110 --> 02:57:32,470
C'est ce que tu as dit ?

430
03:14:34,860 --> 03:14:39,420
A partir de ce jour, le lien entre les
le couple semble être devenu plus profond.

431
03:14:41,120 --> 03:14:45,240
Nous avons changé du sexe de la trahison
au sexe de la confession.

432
03:14:48,420 --> 03:14:54,260
Pour continuer à être un bon couple pendant un
il y a longtemps, il y avait une telle façon.

433
03:15:04,170 --> 03:15:05,210
Je l'ai trouvé ! C'est ici!